awaqoaxdqir24的部落格

台灣高等法院 9日開庭審理前總統陳水扁二次金改案，傳喚前高雄縣長楊秋興（如圖）出庭，楊秋興離去時正下雨，旁人用平板電腦幫忙遮雨。中央社記者王飛華攝　　　　　　　　　 100年6月9日

（中央社記者夏念慈高雄13日電）高雄市茄萣等5所國小學童，9月開學以後，不帶沉重書包上下學，用輕薄的平板電腦上課，教育局長蔡清華今天訪視茄萣國小，期許老師善用研發新教材，讓教學更活潑。

蔡清華說，由教育局資訊教育中心、中華電信等業界共同合作開發的智慧型平板電腦教學軟硬體系統，這學期開始在高雄市茄萣、阿蓮、後勁、華山與永清等5所國小上線使用，這也是今年國內第1個正式上線的跨校電子書包專案。

蔡清華今天到湖內區茄萣國小和五年信班學童一起體驗行動學習的樂趣。他說，高雄市推動電子書包很積極，在跨校電子書包專案中，先由第一線專業教師提需求，經由資教中心人員自行開發教材，再整合業界課程管理系統後，上線成為互動教學的教材，因此更符合教育情境需求。

蔡清華說，提醒學校及學童平板電腦使用切忌超時，應適度讓眼睛休息，不要讓新科技學習教材反而造成師生視力負擔。

資教中心主任林芳白表示，希望廠商挺身承擔全部互動式教材編輯工作，如果廠商不要老師再扛責任，未來推動電子書包普及化，將指日可待。

教育局科技教育科長韓必誠說，3年內將逐步循茄萣等校模式擴大辦理，目前和業界共推不同類型的電子書包專案，包括Android或Windows平台等。教育局推動電子書包外，未來還要成立數位閱讀中心，短期先讓各校成立數位圖書館，學生可透過個人興趣需求選擇閱讀材料，真正做到學習自主。

同學對電子書包學習模式都稱讚。同學林冠杰說，老師會下載許多故事書讓同學閱讀，使用平板電腦很省力，比起一般電腦少打許多字；同學劉恩妮說，老師上課會播放教學遊戲，互動式教學學習，富挑戰性，學習增加許多樂趣。1001013

平板電腦結合App（微型應用程式），未來將成為老師教學上的利器，國立臺灣師範大學科學教育研究團隊，利用平板電腦讓學生動手操作簡單的物理實驗，還可結合App應用程式，教導學生進行天文觀察，希望透過新科技的輔助，讓教學事半功倍。

臺師大舉辦「在職教師頂尖教學研習營」，讓老師瞭解如何利用平板電腦結合App應用程式融入教學，臺師大物理系教授黃福坤表示，平板電腦的多點觸控及偵測器可拿來應用在教學，像是「憤怒鳥」的遊戲可轉化成為物理教學活動，讓學生瞭解彈簧作用力的物理原理。

臺師大科學教育中心主任張俊彥教授表示，其實現在有很多App應用程式都可免費下載，有些關於天文星象、化學實驗等應用程式，都很適合讓老師利用開發成教學活動，就算是缺乏足夠實驗器材，也可讓學生用平板電腦動手操作簡單的物理實驗，或讓學生瞭解天文星象及方位。如果老師能找到更多適合應用在教學的App應用程式，可讓學生有不一樣的學習方式，引導學生有更多的科學思考方法與研究，尤其是在十二年國教免試，學生壓力減輕情況下，更有利於教學上朝這個方向發展。

圖為：臺師大舉辦「在職教師頂尖教學研習營」，臺師大科學教育中心主任張俊彥開幕致詞。

記者吳佩樺／倫敦現場攝影報導

為穩固全球智慧型手機一哥寶座，三星新機節奏快，4月底才上市機皇Galaxy S4，不到二個月即於倫敦亮相全球首款10倍光學變焦相機手機Galaxy S4 Zoom、迷你版Galaxy S4 mini、防水版Galaxy S4 Active。同時秀出全球最薄10.1吋Windows 8平板ATIV Tab 3，機身厚度8.2公厘、重量550公克，比9.7吋的iPad 4輕；內建S Pen觸控筆。

三星Galaxy&ATIV倫敦發表會一口氣祭出9款新品，包括三款S4家族手機、可換鏡頭Android相機Galaxy NX、最薄10.1吋Windows 8平板ATIV Tab 3、雙系統變形平板筆電ATIV Q、AIO桌機ATIV One 5 Style以及二版本觸控筆電ATIV Book 9。但因為在發表會前，三星已曝光S4家族手機等訊息，整場記者會毫無神秘感。

多彩版S4 8月可望上市

台灣三星電子行動與資訊事業部總經理杜偉昱表示，三星在台灣平板電腦市場表現亮眼，5月拿下市占第一，贏過蘋果；7吋的Galaxy Tab 2 7.0是三星目前賣最好的一款平板。S4家族手機方面，Galaxy S4 Zoom、Galaxy S4 mini可望7月上市。多彩版Galaxy S4有機會在8月開賣。Galaxy S4 Active因僅有LTE版本，台灣不會引進。

ATIV系列筆電 走輕薄風

新登場的13.3吋變形平板筆電ATIV Q頗有華碩Transformer Book Trio、宏碁R7的影子，採用Windows 8、Android雙系統以及多變化翻轉螢幕。螢幕解析度高達3,200x1,800，業界最高，畫素密度比Full HD螢幕高2.8倍；內建S Pen觸控筆。

輕薄觸控筆電ATIV Book 9，分搭載英特爾處理器的Plus以及AMD機種的Lite，因使用的材質不同，金屬機身的Plus比塑膠殼的Lite稍輕薄，電池續航力也較佳，高達12小時。不過ATIV系列新品在台上市時間皆未定。

(中央社記者田裕斌台北9日電)根據顧能(Gartner)預測，今年全球包括個人電腦(PC)、平板電腦、手機的整體出貨量可望年增9%，達24億台；其中以平板電腦成長最速，今年可望成長近7成。

後PC時代確定來臨，低價平板推出及不斷增加的功能促使消費者自PC移轉到平板。顧能認為，雖然會有一些使用者同時保有PC和平板，特別是會擇其一或兩者兼用在工作和娛樂上，但大多數使用者會滿足於從平板所獲得的體驗，並以平板為主要運算裝置。

顧能預測，包含筆電和桌上型PC的傳統PC市場預期將在今年衰退7.6%，反映使用者行為的長期改變，自2013年開始，超輕薄移動裝置(Ultramobile)有助於力挽衰退的趨勢，傳統PC和Ultramobile兩者合計的銷售量在今年僅下滑3.5%。

顧能預估，今年全球平板出貨量預期可達1億9700萬台，較2012年勁揚69.8%。

顧能表示，較低的價格、多元的尺寸、雲端更新及消費者對應用程式的黏著度，會是平板市場主要成長動能，平板的成長不僅出現在成熟市場，新興市場尋找手機隨行裝置的消費者，也會逐漸轉向選擇平板為第一台運算裝置。1020409

工商時報【記者楊曉芳╱台北報導】

聯發科推4核心、拉宏碁助陣！宏碁在美國發表最新4核心、IPS面板平板電腦Iconia A1，價格驚爆只要169美元（約合新台幣5,000元），相當於目前有品牌4核心平板電腦的一半價格以下，為高規平板電腦掀起低價戰！

宏碁此次平板4核心處理器晶片選用聯發科的MT8125，預料下半年平板電腦價格戰只會愈演愈烈，聯發科也正如火如荼開發專為平板電腦所設計的大小核4核心處理器晶片，以因應價格戰。預料受惠宏碁、華碩低價平板電腦市占擴大，聯發科今年可望成功拿下12％市占率目標，也為明年延伸至白牌平板電腦市場預作暖身。

國際研究機構顧能指出，今年真正帶動終端裝置成長的火車頭非平板電腦莫屬。根據顧能預測，2013年全球平板電腦出貨量可達1.97億台，比2012年的1.16億台，年成長率高達69.8％。顧能認為，平板電腦因為低價、多樣化的產品外型、雲端服務升級、以及消費者對於應用程式的黏著性，使得平板電腦對傳統PC產生衝突，也帶動平板電腦的普及。

此外，顧能認為，平板電腦不只在已開發國家成長，也在新興國家起飛。根據推測，2013年平板電腦出貨量將超越傳統桌上型與超行動設備的出貨量總和，而超越筆記型電腦預估可在2014年達成。

另，Strategy Analytics 預估，2013年第1季全球平板電腦出貨量達到4,060萬台，比起前一年同期的1,870萬台，年成長率激增117％，顯見平板電腦市場仍處於市場上的快速成長階段。

根據其他研究機構預測，2013年全年全球平板電腦有機會突破2億台的出貨量水準，驚人的成長態勢正形成，而聯發科也已具備提供平板電腦核心晶片處理器整合技術，在平板電腦上的爆發力也將隨著市場需求正快速加溫中。業界預估，聯發科今年在平板電腦的市占率雖不到2成，以專為平板電腦設計的大小核晶片推出後，明年的市占率將可快速拉升接近3成。

《MarketWatch》周三 (1日) 報導，研究機構 IDC 公布報告指出，今 (2013) 年第 1 季平板電腦銷量激增，成長 2 倍以上至 4920 萬台，甚至已超過去年上半年的總量。

蘋果 (Apple Inc.)(AAPL-US) 仍是平板電腦市場龍頭霸主，整體市占為 39.6％，但值得注意的是表現不比以往，去年同期蘋果市占超越半數達 58.1％。

排名第 2 的是三星電子 (005930-KR)，市占率由 11.3％ 揚升至 17.9％。

若以搭載 Google (GOOG-US) Android 系統平板的銷量來看，第 1 季期間整體市占已上達 56.5％，不僅超越去年的 39.4％，更將蘋果的 iOS 平板打入第 2 名。

盡管市占有所下滑，蘋果當季的表現仍然令 IDC 刮目相看，iPad 銷量高達 1950 萬台，超越估值 1870 萬台。

IDC 稱在年末假期銷售後，蘋果第 1 季經歷季節性的銷量放緩，但 iPad Mini 的銷售穩健，且商業需求越發增長，為蘋果帶來超乎預期的好表現。

華碩電腦 (Asustek Computer Inc，ASUS)(2357-TW) 以 5.5％ 比率拿下第 3 名。

亞馬遜 (Amazon.com Inc.)(AMZN-US) 則是 3.7％，位居第 4。

微軟 (Microsoft Corp.)(MSFT-US) 首度擠身進入第 5 名行列，Surface RT 和 Surface Pro 等產品當季賣出約 90 萬台，市占共達 1.8％。

為了鼓勵原住民學生積極向學，台北市將捐贈臺北市原住民低收入戶學生百台平板電腦，只要設籍台北市的低收入戶原住民學生，102學年度就讀國內立案公私立大學，在10月31號前檢附在學證明向台北市原民會提出申請，核可者將可獲得10吋新型平板電腦一台

台北市原住民學生開心地唱著歌，感謝北市的「捐贈原住民平板電腦專案」。台北市市長郝龍斌說，目前台北市約有648戶原住民低收入戶家庭，就讀大專院校以上的原住民學生人數大約908人，為了讓資源挹注在原住民學子，悠遊卡公司將竄改悠遊卡金額犯案的兩名男子賠償的110萬元全數捐出，並與台北市政府原住民族事務委員會、華碩電腦合作規劃，共同捐贈北市原住民低收入戶學生平板電腦，讓他們在教育學習上有更好的輔助工具。

學生楊同學說，平板電腦對大學生來說，是很實用的工具，不論在大學課業的學習或是用在社交聯絡等用途，她感到非常感謝。

只要設籍台北市的低收入戶原住民學生，102學年度就讀國內立案公私立大學，在10月31號前檢附在學證明向台北市原民會提出申請，核可者將可獲得華碩10吋、今年2月上市的新平板電腦一台，預估受惠學生將有百人。

【台灣醒報記者姚惠茹綜合報導】大小相近，手機、平板分不清，平板備受威脅！專業顯示器市調機構DisplaySearch表示，華為推出6.1吋智慧手機後，尺寸大小與7吋平板電腦相差不到1吋，平板電腦製造商開始改變規格，擔心平板市場被侵蝕，市面上為手機與平板的組合命名「Phablet」。

DisplaySearch表示，智慧型手機從4吋放大到5吋、6吋，讓平板電腦製造商也開始往小尺寸發展，從 9.7吋縮小為7吋、8吋。因此最早在2010年Dell Streak產品就推出結合智慧手機、小筆電功能的消費性觸控螢幕產品「Phablet」。

DisplaySearch指出，受到智慧型手機越做越大的影響，平板電腦開始有兩個新的科技規格趨勢，第一是高解析度螢幕，第二是窄邊設計，直立使用時，同樣強調一手掌握，顯示平板電腦的製造商開始擔憂市場被侵蝕。

智慧型手機和平板電腦可以以電話功能、螢幕尺寸來做區分，以面板尺寸角度區分，4.9吋以下，具電話撥打功能屬智慧手機，5至6.9吋具打電話功能屬手機，不具打電話功能算是平板電腦，但7吋以上，不管有無打電話功能都算平板電腦。

圖說：Phablet 手機與平板的新組合。(photo by Techiecop in Flickr)

（中央社記者潘智義台北9日電）專業顯示器市調機構DisplaySearch預估，2013年全球平板電腦出貨量高達2.4億台，超越筆記型電腦2.07億台。

NPD旗下DisplaySearch指出，蘋果一直是平板電腦市場的主導者，隨著市場多樣化發展，更多的機會和選擇，可望促使平板電腦出貨量在2013年大增，年成長率達64%。

DisplaySearch表示，新尺寸平板電腦的快速發展、應用，促使大小品牌商都能夠在各個地區、不同市場區隔，分得一杯羹，並進一步拉動平板電腦新需求。

平板電腦市場一直由蘋果9.7吋iPad領銜，但DisplaySearch評估，2013年一系列的小尺寸平板電腦將取代其主導地位，7至8吋的平板電腦將有45%的市占率，出貨量高達1億800萬台，而9.7吋的市占率為17%，出貨量約4100萬台。

隨著平板電腦的種類和新尺寸的市場需求增加，新興市場也在快速發展，DisplaySearch認為，中國大陸在2012年超過歐洲、中東和非洲地區，成為第2大平板電腦市場後，在本土小品牌商的推動下，2013年平板電腦出貨量將達6500萬台，市占率達27%。

DisplaySearch分析，全球筆記型電腦出貨緩慢，需求下滑，原本預期在滲透率低的新興市場能夠提高市場需求，但平板電腦快速增加對於筆記型電腦的成長造成一定程度影響。

另外，2013年下半年，筆記型電腦將進行升級，增加一些平板電腦性能，例如快速開機、待機時間長、輕薄。1020109

好康撿便宜，台中春季電腦展登場，超過400個攤位，從家電到手機一應俱全，有廠商為了衝業績，打出平板電腦5000元有找，高階相機最多折扣1萬元。

好康撿便宜，台中春季電腦展登場，超過400個攤位，從家電到手機一應俱全，有廠商為了衝業績，打出平板電腦5000元有找，高階相機也有優惠，最多折扣1萬元，今年電腦展，還有廠商特別推出雙螢幕筆記型電腦，兩面螢幕可以同時顯影，成了場內詢問度最高的商務商品。電腦展登場，現場民眾擠擠擠，要比新潮，還要比便宜。

來看看，這一款，時下最夯平板電腦，攜帶方便，功能俱全，一台下殺4690元，成了搶手貨，就連這一台，高階相機，加上鏡頭，是攝影家必備行頭，現在購買，最多優惠直接折扣一萬元，電腦展不只比便宜，還要比新潮。

這台看似普通的筆記型電腦，其實藏著大大的玄機，雙螢幕筆電，就連背蓋都有顯示器，最適合商務人士，詢問度不低，但除了這個，手機結合電腦，一插，手機螢幕變大了，也是場內最受歡迎廠品，現場超過400個攤位，從家電到手機全部都有，就是要讓民眾在這，把所有科技產品一次買齊。

【編譯謝雯?整理報導】當海巴（Erin Hayba）開始在全球最大的難民營推動一項計畫，要將電腦送到太陽能發電校園時，有許多懷疑聲浪。「人們說：『不，這不會成功的，妳可是在難民營裡呢。為什麼不保持使用黑板、鉛筆和課本的習慣呢？』」她回想起當時的情形。

根據《衛報》報導，2年過後，肯亞東北部超過40萬人居住的達達布（Dadaab）綜合收容區內的32所小學、7所中學和4所職業學校，總共設置了215台電腦。這個收容區絕大部分的居民來自索馬利亞。每一所學校都有太陽能板。

達達布難民營成立於1991年，收容了28萬名兒童，其中有些是在營區出生的，而所有兒童中只有7萬名兒童能進入營區學校就讀。不過，在聯合國高級難民署服務的海巴說，電腦這項新科技能夠幫助更多難民兒童受教育。

「許多年輕人告訴我，他們想要學電腦，這樣他們回到索馬利亞的時候，就可以找到工作。」她日前在一場於納米比亞溫厚克（windhoek）舉辦的非洲數位學習國際論壇（eLearning Africa）上表示：「有教師們回應，一些原本可能會中輟的學生，現在都回到了校園。」

這個計畫5月才正式成立，尚有許多需要權宜調整的地方。一名上進的學生在自修許多書籍之後，開始自發地教導同學和教師，直到電腦專家來到。此外，安全問題也是需要考量之處。

海巴補充道：「過去從未有人這麼做過。我曾在大樹下和難民領袖對話，討論在一個高風險環境下要如何保護這些電腦的安全。他們建議我多請一些守衛，同時教他們使用電腦，讓他們了解電腦的重要性。」

海巴強調，當務之急是讓社群居民融入該計畫，讓民眾參與計畫從規劃到落實的每一個步驟。她也讚揚微軟提供25萬美元的補助及教育訓練，以及惠普的協助。

資訊鴻溝 設備未同步

然而，在這場有1千5百人參加的論壇中，這些世界頂尖科技公司之所以提供援助的動機引起與會人士的質疑。加州矽谷的需求和非洲數百萬名兒童的特殊需求存在著極大的鴻溝，試圖縮短兩者差距的努力一直都不甚成功。

會議中，微軟的伊斯特（Mark East）以「幫助改變非洲教育」為題進行演講，他展示了一段模擬影片，影片中描繪一個牆面皆是觸控螢幕的教室，另外一段影片則模擬一個富裕家庭透過未來的平板電腦選擇晚餐食譜。他讚美Windows 8平板電腦的種種優點，堅稱：「這些設備的價格越來越平價，大概只要3百美元。」

這使觀眾席間傳來一些不滿聲音。稍後，納米比亞的資訊與通訊科技部部長卡潘達（Joel Kaapanda）挺身發言：「3百美元買一台平板電腦太貴了，」他表示：「非洲國家的居民負擔不起。」

納米比亞的光纖網路非常發達，甚至連村落都有，納米比亞也因此被視為非洲電訊科技發展的佼佼者。但是卡潘達補充道，納米比亞極度缺乏資金、設備和軟體發展。「另一個阻礙納米比亞的因素是缺乏專業知識。學校裡都設有電腦，但是沒有老師懂得電腦教學方式；我們需要進行大規模的訓練課程。」

當微軟的伊斯特懷抱遠大夢想時，在數位學習領域耕耘30多年的英國科技投資者克拉克（Donald Clark）則警告觀眾：「要小心那些想要賣平板電腦給你的人。在英國，平板電腦離開教室後的用途引發許多可怕的事件。」

缺配套措施 反阻礙識字

他指出，目前已有研究顯示，用平板電腦打字比用鍵盤打字的效率低20％到30％；此外他也說：「使用平板之後，孩子們造的句子變短了。」另一場論壇上，他則表示平板是「對教師不友善」的工具：沒有鍵盤的感覺，打字編輯的速度變慢，建立網絡也有困難。

「我們必須小心，不要認為這全然是件好事。」克拉克表示：「有研究顯示，平板製造商並不想讓大眾認知到，其實平板會阻礙識字。鍵盤對發展識字來說非常重要。」

在這場論壇最後的辯論階段，他抨擊了密特拉（Sugata Mitra）和尼格羅龐提（Nicholas Negroponte）等教育大師，說道：「不要讓教育殖民主義溜進國家後門，帶來一堆不合適你孩子的硬體和內容。」

會議中一個不斷被討論的議題是，過去許多公司以慈善方式捐給非洲國家許多設備，但幾乎沒有提供訓練和支援，也沒有考慮到與周遭生態環境的配合。非洲大陸因而成為廢棄筆電和善心的墳場。

科技巨擘三星也在會議中展示了行動教室，並把它捐贈給納米比亞。三星企業責任經理莫迪蒙恩（Kea' Modimoeng）承認：「我們這些公司來你們的國家後，丟下筆電就跑，這並非永續。我們需要建立合作關係。我們帶著整套合作計畫來此，能夠監控計畫落實的過程，避免這樣的情形發生。」

（中央社記者魏紜鈴台北16日電）環保署表示，為促進資源回收再利用，預告將平板電腦、外接硬碟及含汞燈等納入公告應回收項目，預定明年元旦上路。

行政院環境保護署指出，因應平板電腦及外接硬碟產品數量遽增，預告「應由製造、輸入業者負責回收、清除、處理之物品或其容器，及應負回收、清除、處理責任之業者範圍」修正草案，新增平板電腦及外接硬碟為公告應回收項目。

此外，為了加強含汞物質管理及回收，環保署這次公告修正草案也新增冷陰極燈、感應式螢光燈及其他含汞燈等含汞照明光源。

依環保署規劃，平板電腦、外接硬碟、冷陰極燈、感應式螢光燈及其他含汞燈納入公告應回收項目，在明年元旦正式上路。1020316

(中央社記者羅秀文台北23日電)針對平面媒體報導，宏碁將淡出平板電腦業務並大幅縮減人力，宏碁今天發布聲明表示，將務實經營平板電腦與智慧型手機事業，並無退出市場或縮減人員的計畫。

平面媒體今天報導，宏碁預計下個月正式公告裁撤觸控事業群，淡出平板電腦業務，觸控事業群300名員工當中的150名研發人員將移轉至其他部門，平板電腦業務與智慧型手機業務人力也會大幅縮減。

對此，宏碁發布聲明表示，平板電腦與智慧型手機是宏碁的新興事業，在組織上，將採取最佳化的調整，以求提升管理績效，並無裁員計畫。

針對媒體報導，宏碁將裁撤觸控事業群，近日已將原本隸屬於觸控事業群的平板電腦業務，轉到電腦產品全球運籌中心管理。

宏碁表示，為了達到組織最佳化，觸控事業群是否要單獨成立，的確在評估中，未來要如何調整，尚未定案。

宏碁強調，目前宏碁對於平板電腦與智慧型手機業務，採取基本務實的態度，進行比較選擇性與策略性的重點投入，待績效顯見後，再擴大經營發展。

宏碁日前舉行年度內部主管會議，將未來發展策略定調為「化簡為贏」(Simplify To Win)」，明年將持續簡化產品線，聚焦超輕薄筆電(Ultrabook)等利基產品，力拚轉盈。1001223